Dış İlişkiler Konseyi başkanı olarak gittiği her yerde Richard N. Haass’a aynı soru soruldu: Onu geceleri ne ayakta tutuyor? Yıllar boyunca seçenek sıkıntısı çekmedi – Rusya, Çin, İran, Kuzey Kore, iklim değişikliği, uluslararası terörizm, gıda güvensizliği, küresel salgın.
Ancak Amerika’nın uluslararası ilişkilere odaklanan en köklü özel kuruluşunu yirmi yıldır yönettikten sonra istifa ederken, Bay Haass rahatsız edici bir sonuca vardı. Şu anda dünyanın güvenliğine yönelik en ciddi tehlike? Uykusuna mal olan tehdit mi? Amerika Birleşik Devletleri’nin kendisi.
“Biziz,” dedi geçen gün üzgün bir şekilde.
Bu, yakın zamana kadar bu küresel stratejistin aklına gelebilecek bir düşünce değildi. Ancak onun zihninde, Amerikan siyasi sisteminin çözülmesi, hayatında ilk kez iç tehdidin dış tehdidi aştığı anlamına geliyor. Bay Haass, değişken bir dünyada en güvenilir çıpa olmak yerine, ABD’nin en derin istikrarsızlık kaynağı ve belirsiz bir demokrasi örneği haline geldiğini söyledi.
Cuma günü Dış İlişkiler Konseyi’ndeki son gününden önce verdiği bir röportajda, “Bizim iç siyasi durumumuz yalnızca başkalarının taklit etmek istemediği bir durum değil,” dedi. “Ama aynı zamanda, bir dereceye kadar öngörülemezlik ve gerçekten zehirli olan bir güvenilirlik eksikliği getirdiğini düşünüyorum. Amerika’nın dünyada başarılı bir şekilde işleyebilmesi için, yani, dostlarımızın bize güvenmesini çok zorlaştırıyor.”
Evdeki zorluklar, tüm kariyerini bir politika yapıcı ve dünya meseleleri öğrencisi olarak geçirmiş bir adamın dikkatini içe çevirmesine neden oldu. Bay Haass kısa bir süre önce, “Bilgilendirin”, “Sivil Kalın”, “Önce Ülkeyi Koyun” gibi Amerikalıların kendi toplumlarını iyileştirmeye nasıl yardımcı olabileceğini özetleyen “Borçlar Bildirgesi: İyi Vatandaşların On Alışkanlığı” adlı bir kitap yayınladı. kuşkusuz bromitler ve yine de bu günlerde bir şekilde çoğu zaman anlaşılması zor. Danışmanlık işine ek olarak, hayatının bir sonraki bölümünün çoğunu yurttaşlık bilgisi öğretimini teşvik ederek geçirmek istiyor.
Konseyde yirmi yılı özetleyen bir çift görüşme sırasında “Kendi yörüngem değişti” dedi. “Bu yeni kitap, beş ya da 10 yıl önce yazacağımı tahmin edebileceğim bir şey değil, ama aslında bunun neredeyse Amerikan demokrasisinin yeniden şekillendirilmesi olduğunu düşünüyorum. Artık bir ulusal güvenlik endişesi haline geldi. Ve bu farklı.
71 yaşındaki Bay Haass, hem konumu hem de mizacı gereği, Donald J. Trump döneminde gözden düşmüş müesses nizamın itibarlı bir üyesi. İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana geçen yüzyılın dörtte üçünün çoğunda Amerika’nın dünyadaki yerini daha iyi ya da daha kötü tanımladı. Bu, elbette, her zaman elitist grup düşüncesi ve hatta komplo teorileri suçlamalarına yol açan bir kulüp dünyasıdır. Geçen hafta konsey başkanı olarak son görünüşü için, Bay Haass, konsey huzuruna çıkacak 27. dışişleri bakanı olan Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken ile sahnede ve internette röportaj yaptı.
Bay Blinken, ev sahibini överek, “Bu kurumu bu hale getirmek için daha fazlasını yapan birini düşünmek zor,” dedi.
“Bunun için ona teşekkür etmek istiyorum,” diye yanıtladı Bay Haass gülümseyerek. “Ama yine de ona zor sorular soracağım.”
Dört yönetimin kıdemli, bir Demokrat ve üç Cumhuriyetçi olan Bay Haass, yine de MSNBC’nin “Morning Joe” programına düzenli olarak katılarak, ölçülü ama hatasız terimlerle siyasi kutuplaşmaya ve aşırılıklara ağıt yaktı. son yıllarda ve her şeyi anlamlandırmaya çalıştı.
New York’taki Rockefeller Plaza’daki setten, Bay Haass çoğu sabah belediyenin Yukarı Doğu Yakası genel merkezine yaklaşık 20 blok kuzeye giderdi. Nispeten mütevazı olan dördüncü kattaki ofisi, Dış İlişkiler Konseyi başkanının tam anlamıyla hayal edebileceğiniz gibi, binlerce kitap, düzinelerce küre, kağıt yığınları, fahri derecelerle dolu, darmadağın ofisine benziyordu. çeşitli üniversitelerden ve geçmiş yönetimlerden aile üyeleri, başkanlar ve meslektaşları ile fotoğraflar.
Konseyi onsuz hayal etmek zor olacak. Asırlık örgütün tarihinin en uzun süre görev yapan başkanı olarak, üyeliğini artırıp çeşitlendirerek, genişletilmiş bir Washington ofisi açarak, eğitime odaklanarak ve kucaklayıcı olmasa da iki partili bir yaklaşımı sürdürürken gökkubbedeki yerini korumaktan gurur duyuyor. Amerika Önce Trumpizm. Yerine Başkan Barack Obama döneminde ABD ticaret temsilcisi olan Michael Froman geçecek.
Brooklyn’de doğup Long Island’da büyüyen Bay Haass, Oberlin Koleji’nde okudu ve burada öğrencilerin Kent State silahlı saldırılarına verdiği tepki üzerine bir belgesel yaptı. 1973 yılında mezun olduktan sonra Rodos alimi oldu. 1974’te Joe Biden adlı genç bir senatörle tanıştığı Capitol Hill’de Rhode Island Demokrat Senatörü Claiborne Pell için çalıştı.
Bay Haass, Başkan Jimmy Carter yönetimindeki Pentagon’da, Başkan Ronald Reagan yönetimindeki Dışişleri Bakanlığı’nda ve Başkan George HW Bush yönetimindeki Ulusal Güvenlik Konseyi’nde hizmet vermeye devam etti. Başkan George W. Bush döneminde Dışişleri Bakanlığı’nda politika planlama direktörü olarak görev yaptı, ancak daha sonra “kötü bir şekilde uygulanan kötü bir seçim” olarak adlandırdığı Irak savaşına olan inancını yitirerek sonunda 2003’te ayrıldı.
Genç bir adam olarak, Bay Haass, Vietnam Savaşı’na karşı çıktı ve kendisini liberal olarak düşündü, ancak daha sonra Alexander Solzhenitsyn’in yazılarından, Margaret Thatcher’ın yükselişinden ve Reagan-Bush’un yurtdışında Amerikan liderliği ve içeride hükümeti kısıtlama vizyonundan ilham aldı. 40 yılı aşkın bir süredir, bazen Demokratlara oy vermesine rağmen, bir Cumhuriyetçiydi. Ama 2020’ye kadar, partiden vazgeçti Bay Trump tarafından ele geçirilen ve 6 Ocak 2021’den sonra Kongre Binası’na yapılan saldırı ve halka açık bir şekilde bağlantısız olduğunu ilan etti.
Geçen yüzyılda Amerika başka bölünme ve anlaşmazlık dönemleri yaşadı – Jim Crow, McCarthycilik, Vietnam, sivil haklar, Watergate. 1968’deki suikastlar, isyanlar ve savaş, çoğu kez ulusun yaşamında son derece sefil bir yıl olarak akla gelir. Ama Bay Haass bu anı daha da kötü görüyor. Bunlar sisteme, yapıya yönelik tehditler değildi” dedi. “Bu yüzden bunun daha önemli olduğunu düşünüyorum.”
2015 yılında herhangi bir başkan adayı gibi dış ilişkiler konusunda kendisine tavsiyelerde bulunmak üzere Bay Trump ile görüşmeyi kabul eden Bay Haass, gösterişli emlak müteahhitini yanlış değerlendirdiğini itiraf etti.
Bay Haass, “Tamamen yanıldığım nokta, hangi kelimeyi kullanmak isterseniz isteyin, ofisin ağırlığının onu yumuşatacağını veya normalleştireceğini – geleneklere ve miraslara daha saygılı olacağını varsaymıştım” dedi. “Ve bu konuda yanılmışım. Bir şey olursa, daha radikal hale geldi. İki katına çıktı.”
Soru, Amerika’nın uzun vadede değişip değişmediğidir. “Bir nikel almalıyım” dedi, “bana şunu söyleyen her Amerikalı olmayan, her yabancı lider için: Artık neyin norm ve neyin istisna olduğunu bilmiyorum. Biden yönetimi, kanıksadığım Amerika’ya dönüş mü ve Trump tarihi bir patlama mı olacak? Yoksa Biden bir istisna mı ve Trump ve Trumpizm yeni Amerika mı?”
Geçen yarım yüzyılın büyük bölümünde başka ülkeleri keşfettikten sonra, Bay Haass kendi ülkesini keşfetmeye hazır. Dış politika şapkasını şimdilik bir kenara bırakarak, üç yıl sonra belgenin 250. yıldönümü yaklaşırken, kitabının mesajını genişletmek ve ülkenin Bağımsızlık Bildirgesi’nde yer alan temel değerlere yeniden odaklanmasına yardımcı olmak istediğini söyledi.
Tüm endişelerine rağmen karamsar olmadığı konusunda ısrar ediyor. “Etrafta bu konu hakkında konuştuğumda, insanlar Amerikan demokrasisinde bir sorun olduğunu biliyorlar” dedi. “Raydan çıktığını biliyorlar. Ve nasıl düzelteceğimiz konusunda mutlaka aynı fikirde olmayabiliriz. Ancak sohbette gerçek bir açıklık var.”